Archivo del Autor: Ruth

San Valentín

Aunque no es un festivo muy tradicional en España, e incluso alguna gente lo llama El día de El Corte Inglés por lo que les ve es un día más de consumismo. El día de San Valentín sí se celebra, como en muchos países con chocolates en cajas de forma corazón, citas en pareja a los restaurantes románticos,  ramos de flores, y cartas de los admiradores secretos.

Seguro que has visto en algunas tiendas y bares las decoraciones de corazones en rojos o rosas por el centro de Madrid. También hay muchos eventos temáticos en los que se puede practicar inglés con nativos porque muchos están en bares irlandés.

 

Aquí en algunas regiones de España, hay diferentes maneras de celebrarlo. En Catalunya, por ejemplo, en vez de dar chocolates, regalan libros y rosas. Normalmente 14 de febrero cae durante Carnaval y por eso en vez de celebrar solo el día de San Valentín, se puede pasar por una de las regiones donde tienen gran fiestas como Cádiz o Las Canarias.

La tradición de San Valentín en los estados unidos y otros países anglosajones viene de los tiempos medievales y se supone que el x que ahora en inglés significa un beso viene de un tiempo cuando la mayoría de la gente era analfabeta y firmaban su nombre con un x y luego lo besaban.

Otra cosa interesante sobre El Día de San Valentín es la expresion idiomatica en inglés “To wear your heart on your sleeve” Significa que con coraje anuncias a quien le gustas para que sepa todo el mundo. Viene de un costumbre en lo que los jóvenes escogían un nombre de un bol de papeles y pasaban la semana entera con ese nombre puesto en la manga para que pudiera ver todo la gente.

Éste San Valentín, ¿cómo lo vas a celebrar? ¿Vas a participar en mandar una carta a alguien de quien te encapricha como un millón de millones demás? ¿Vas a regalar chocolates en forma de corazón como 35 millones demás? ¿O vas a preponer matrimonio a tu pareja como 220.000 gente en 14 de febrero?

Como prefieras pasarlo el día, intenta buscar más información sobre éste festivo porque es muy interesante y buscalo en inglés para mejorar tu comprehensión por supuesto!

Siempre estamos en nuestras academias de inglés en La Elipa y García Noblejas con profesores nativos para ayudarte mejorar y aprender inglés de forma divertida y dinámica. Pásate por nuestras academias de inglés en Ciudad Lineal para más información.

 

Falsos Amigos en Inglés y Español

La mayoría del tiempo podemos entender una palabra en inglés porque se parece bastante a la palabra en español. Eso es porque los dos idiomas tiene un etimología común y muchas veces la misma palabra tiene un sentido identical o parecido. Se llaman cognados y son muy utiles cuando uno está aprendiendo inglés. Te da un vocabulario integrada al empezar que puedes utilizar cuando aprendes inglés a pesar de cambios pequeños en la pronunciación o la ortagrafía. Buen ejemplos son palabras como educación education. Es decir, normalmente cuando una palabra acaba en /ción/ en español, acaba en /tion/ en inglés.

Hay muchos cognados entre español e inglés y es muy probable que hayas encontrado algunos. Te pueden dar confianza en tus conocomientos y mejorar tus habilidades en general en inglés.

El problema es cuando los cognados no significa lo que parecen. Estos se llaman falsos amigos. Vamos a mirar algunos hoy que tienen significados diferentes aunque las palabras iguales en los dos idiomas.

 

 

Word English Pronunciation English Meaning Spanish Meaning
Actual

[ak-choo-uh l]

Real, True Current
Sensible [sen-suh-buh l] having, using, or showing good sense or sound judgment Sensitive
Pie [pahy] A baked dish of fruit, or meat and vegetables, typically with a top and base of pastry Foot
Diversion [dih-vur-zhuh n]  The act of diverting or turning aside, as from a course or purpose Fun

Aquí solo tienes unos cuantos para tener cuidado. En la próxima post miraremos otros falsos amigos en español e inglés. Prestar atención a éstas palabras tanto como asistir a clases de inglés en nuestras academias de inglés en La Elipa y García Noblejas te ayudará mucho en aprender inglés.

 

 

Feliz Año Nuevo

The Language Corner desea todos nuestros alumnos un feliz año nuevo para 2018.

Ya hemos vuelto de las vacaciones con muchas ganas este año. Si te has dejado el inglés, ahora es el momento perfecto para retomarlo. Qué mejorar tu inglés sea tu prepósito con más éxito este año.

Aquí en nuestras academias de inglés en La Elipa y García Noblejas te lo haremos fácil. Pásate a nuestras academias de inglés y conocer a nuestros profesores nativos y encontrar tu clase ideal sea que quieres prepararte para los exámenes de Cambridge o Aptis o para mejorar tu nivel de hablar.

¡Esperamos conoceros!

 

Spanish intensive

This summer why not make the most of your free time and improve your Spanish? Here at The Language Corner, we’re offering intensive Spanish courses in July and August in our academies in San Blas and La Elipa. Choose between two or four hours per day, Monday to Thursday. Our staff are always qualified native teachers with experience not only in teaching Spanish to foreigners but also in the preparation of Spanish exams such as the DELE.

With small class sizes of between 2 and 8 students, it’s the perfect opportunity to get your grammar down and meet other people to practise your Spanish with.

 

Course  Hours per month Price €
Intensive 32 280
Super-intensive 64 550

So call  673 340 106 or pass by either of our academies on C/ Gandhi, 19 or C/ Gerardo Cordon, 51 to arrange a level test.

Cursos de verano

Este verano en julio y agosto nuestras academias de inglés ofrecen cursos intensivos de inglés general y preparación de exámenes. Aprovecha de tu horario reducido y mejora tu inglés. De lunes a jueves estarémos tanto en horario de mañana como de tarde. Se puede seguir con el horario que tienes al mismo precio de siempre o se puede aumentar las horas que vienes para tener un curso más intensivo.

Tendremos cursos de cuatro semanas con 32 horas de clases por sólo 280€ al mes. Es decir dos horas de clase diariamente de lunes a jueves.

El curso de 16horas al mes te costará sólo 144€ Este curso será venir dos días a la semana para dos horas.

Curso Horas/mes Precio €
Intensivo 32 280
Semi-intensivo 16 144

Todos los cursos se impartan por profesores nativos en nuestras dos academias de inglés en Ciudad Lineal. ¡Sácate el First o el CAE! ¡Mejora tu speaking! Con los cursos semi-intensivos y intensivos de verano es realmente posible.

Pasa por nuestras academias de inglés en La Elipa y García Noblejas o llama para más información.

Como ayudar a los niños aprender inglés divertido

Hoy en día, ya sabemos que inglés es muy importante para nuestras carreras y oportunidades de trabajo y queremos que nuestros hijos lo hablen con facilidad. Les inscribimos en academias de inglés, o contratamos profesores nativos para clases particulares en nuestras casas, pero ¿en qué podemos ayudarles para que se les encuentren más fácil nosotros? La respuesta es muchas cosas y de manera divertida.

  1. Rutinas

Lo que más ayuda a los niños aprender cosas es la repetición. Inventa una canción en inglés para cantar/escuchar mientras están lavando los dientes por la mañana o preparando para la cama. Uno muy sencillo es poner “This is the way I…”  antes the cualquier acción que están haciendo. Podéis ver el video juntos y después practicarla cada mañana.

2. Libros en inglés

A lo mejor lees o leías a tus niños si no pueden leer ellos mismos. También lo puedes hacer en inglés. En nuestras academias de inglés en Ka Elipa y La Almudena tenemos una selección de libros económicos que están divididos por nivel y que puedes leer con tus niños. Si la pronuciación te cuesta o te falta confianza, el YouTube de British Council tiene muchas cuentos y canciones para seguir.

https://www.youtube.com/channel/UC-qWJlvaPME3MWvrY-yjXeA

3. Canciones en inglés.

Otro estrella de YouTube para los pequeños es la canal de DreamEnglish. El presentador Matt tiene un montón de videos para aprender vocabulario de cualquier tema. ¡Además, a los niños les encanta! Nuestros profesores nativos a veces usan sus videos en clase y los niños se diviertan mucho.

https://www.youtube.com/user/DreamEnglishKids

4. Jugar en inglés

Seguro que tus niños tienen muchísimos juegos, pero ¿tienen alguno en inglés? ¡Sí que tienen! Muchos juegos se pueden utilizar o si están jugando en español o en inglés. Con una baraja de cartas de poker se puede jugar juegos como “Go Fish” “Snap”  los cuales puedes buscar las reglas en Google facilmente. Así practicas estructuras básicas con tus niños en inglés. Otra manera de conseguir juegos en inglés en vez de comprarlos aquí a precios ridículos es pedirlos de gente que va de vacaciones en inglaterra o los EE.UU. como recuerdos. Seguro que los encuentran allí por mucho menos. No tienen que ser grandes sino algo que cabe en su equipaje de mano.

Pasa por nuestras academias de inglés en Ciudad Lineal y La Elipa para más consejo e ideas para disfrutar el inglés con tus hijos.

Talleres de desarollo personal

Al finales de junio en The Language Corner en la Calle Gandi, 19 tendrá lugar unos talleres por Lola Hernández. Lola es licenciada en psicología y certificada coaching de crecemiento personal.  Habrá cuatro talleres que puedes asistir en nuestro centro desde 23 junio hasta 2 julio. Puedes aprender más sobre la asertividad, inteligencia emocional y gestión de tiempo.

Todos los talleres son vivenciales y en ellos utilizarás herramientas de psicología y coaching con dinámicas individuales y de grupo para que lleves a casa un plan de acción.  Así que si te cuesta poner límites, o pedir lo que quieres, si te pasas todo el día corriendo, pero aún no llegas a ningún sitio a tiempo, si te alteras fácilmente, o sientes que pierdes el control, o si quieres aprender y gestionar mejor tus emociones, igual te encaja bien uno de los cuatro talleres de Lola Henández.

Para más información en la dinámica de los talleres y los precios, puedes visitar su web:

Calendario

Motivarse para aprender un idioma

La motivación se forma con la palabra latina motivus (movimiento) y el sufijo -ción (acción, efecto).

Motivar en The Free dictionary tiene la siguiente definición: Estimular a alguien para que realice una determinada acción.

Creemos que en nuestra academia de inglés en Ciudad Lineal y cerca de San Blas tenemos los profesores nativos más capacitados para motivar a los alumnos: niños, adolescentes y adultos, para alcanzar sus objetivos en el aprendizaje del idioma inglés.

Es necesario tener los objetivos claros para alcanzarlos. Con confianza en uno mismo y nuestra experiencia como academia de inglés cerca de las paradas de metro Carmen y La Elipa lo van a conseguir.

Estamos siempre dispuestos a informarles sobre nuestros cursos en nuestras academias en Madrid, donde se pueden cursar todos los niveles y edades.

Además les preparamos para los exámenes Cambridge First Certificate y Cae Cambridge English Advanced.

Asimismo damos clases personalizadas a domicilio.

¿A qué espera?

¡A por ello!

San Isidro

Éste finde, tenemos otro puente en Madrid. Ésta vez estamos celebrando el patrón de Madrid, San Isidro. Aunque no es tan famoso ni grande como otros festivales en España, hay fiestas y actividades para hacer en varios sitios en la ciudad.

En las Vistillas, a lado del viaducto, encontrarás conciertos y mercados todo el fin de semana. Hay bandas tadicionales con bailarines bailando los chotis tanto como grupos internacionales tocando en un enscenario en el aire libre justo a lado del palacio de Madrid.  Luego en la pradera se puede disfrutar los chotis mientras comes un cocido y después ir al parque de buen retiro para ver los fuegos artificiales.

Éste finde, si te quedas en Madrid, hay mucho para hacer para disfrutar de éste festivo.

¡Buen puente!

Expresiones idiomáticas en inglés

En inglés hay muchas expresiones que si las tradujeras literalmente te quedarías perdido. Una vez que tienes un nivel intermedio, para alcanzar al siguiente fase, hay que intentar usar expresiones idiomáticas y los temidos Phrasal verbs. Una manera de aprender los es por temas. Hoy por ejemplo, vamos a mirar algunas Idioms en inglés que pertenece a la familia.

  1. Black Sheep

Para empezar, uno fácil. Todos los familias tienen un black sheep. Es él que no conforme a los demás. En este caso, igual que en español.

En español: la oveja negra

2. To run in the family

Ésta expresión es un poco más complicada. No tiene nada que ver con alguien en la familia que le gusta correr, sino se refiero a una cualidad o característica que más de una persona en la familia tiene. “Unfortunately for John, baldness runs in the family”  Es decir que ser calvo viene de la genética y es un atributo común en los hombres de la familia.

En español: venir de familia

3. Chip off the old block

Si alguien es a chip off the old block, significa que parece mucho  en su manera de ser o con características similares a su padre o madre. “Acaba de ganar John el mismo carerra que ganó su padre hace 25 años, he´s a real chip off the old block”  

En español: “de tal palo tal astilla”

Blood is thicker than water

Ésta expresión quiere decir que entre familia y amigos, la familia es siempre más importante o que vas a apoyar tu familia sea lo que sea.

En español: La sangre llama

5. To fly the nest

La última expresión que está relacionada a la familia refiere a cuando un niño deja de vivir en la casa de sus padres. Como los pajaritos, un día los adultos jovenes tienen que salir de casa y buscarles la vida.

En español: volar del nido

Para aprender más expresiones así en inglés, pasa por las academias de inglés en Ciudad Lineal. Nuestros profesores nativos titulados te ayudarán con inglés y sus expresiones idiomáticas más comunes. ¿A qué te espera?